Press "Enter" to skip to content

Ines de la Fressange diu que l'estil sense esforç és que els bous són ** t

contingut-cos-estàndard '>Art Basel Miami Beach Getty Images

Al món de la moda, les dones franceses han arribat a representar un estil sense esforç: penseu en l'etern capçal de Lou Doillon i en el delineador d'ulls de Caroline de Maigret. Però a Inès de la Fressange li agradaria l’americanadonesadonar-se que 'm'acabava de despertar així' és una mentida, i ella ho hauria de saber. La icona de l’estil va ser la musa de llarga data de Karl Lagerfeld i la primera cara oficial de Chloé i, com a ambaixador de la marca, va ajudar a fer de Roger Vivier un element bàsic de moda per a famosos com Nicole Kidman i Cate Blanchett.

Malgrat aquestes altes credencials —i una línia d’esgotament constant amb Uniqlo—, el jugador de 57 anys insisteix a Art Basel, de Roger Vivier, que l’esforç estètic és universal. 'La idea que la majoria de les dones franceses no posin res al seu estil és una merda!' proclama ella. 'Per a mi, em costa molt de vestir-me. Primer em poso un vestit basat en el que tinc en la meva imaginació. Em poso una faldilla, un vestit o un vestit. I després em miro al mirall i ho odio i em sento malament amb mi mateix. Tanllavors', riu', em vaig posar els texans blaus i un jersei perquè sé que funcionen. Però estic tan insegur, que porto altra roba a la festa a la bossa, perquè crec queQuè passa si estic vestit completament malament i he de canviar?

Art Basel Miami Beach Getty Images

'Crec que és bo estar insegurs', insisteix, 'perquè si tens la recepta per tenir un aspecte fresc tot el temps, vol dir que ets avorrit. De vegades estic molt ben vestit, segur. En altres ocasions, sóc terrible. I això és genial! Tots cometem errors en comprar coses. Comprem coses agradables perquè ens ho diuen, i després quan les portem ens sembla divertit. Ens passa a tots ”. Fins i tot les bombes franceses, pel que sembla.



'Només sóc honesta', s'encolleix d'espatlles. 'Ser honest sempre és important. Escolteu, quan vam rellançar Roger Vivier, [el conseller delegat de Tod], Diego Della Valle, va preguntar: 'A qui us imagineu com a dissenyador?' Així que vaig pensar en els meus amics, Christian Louboutin i Manolo Blahnik. Però també vaig pensar que l’obra de Bruno Frisoni, que aleshores no era molt conegut, era perfecte per a això, encara que no fos el meu amic com eren Christian i Manolo. Volia ser honest amb Diego; em preguntava alguna cosa gran. Així que vaig dir: 'Escolta, això és estrany, però hi ha un noi que es diu Bruno Frisoni. Mira, ara mateix em poso les sabates. En realitat, això era una mica complicat, perquè anava amb bicicleta fins a la reunió i normalment hauria portat Converse. En canvi, vaig agafar aquestes sabates de taló de gatet molt sofisticades de Bruno. I Della Valle ho va aconseguir immediatament.

Art Basel Miami Beach Getty Images

Què tens? 'M'agraden les coses elegants', explica la Fressange. 'Crec que les sabates necessiten sobretot molta elegància. Les coses de moda no són fàcils de portar i, per a les sabates, és una qüestió de minimalisme. Les podeu portar a tot arreu? Et fan veure millor? Són boniques? Això és. I Bruno els fa bells i elegants perquè és molt precís. És un maniàtic, ja ho saps. No m’agradaria viure amb ell. Està empenyent les coses per la sala tot el temps; tota la seva casa ha de ser ordenada i adequada. Això em torna boig a la meva vida, però amb les sabates, això és exactament el que necessiteu. Canvies un mil·límetre i canvies tota la sabata ».

Diversos homes interrompen la nostra conversa per oferir begudes o plans nocturns i parlen sobre allò important: com atraure el propi amant francès. 'D'acord', Fressange assenteix amb el cap, aixecant-se les mànigues amb un enfocament orientat a la tasca: 'Deixeu-me tenir clar. Aquesta idea de 'French Lover' és errònia. La nacionalitat no és important. Alguns homes americans són grans amants. Alguns homes europeus no ho són. La nacionalitat no és important. Heu de preguntar: 'Com puc obtenir unamant? ' Però totes les dones, sens dubte vosaltres, certament les altres dones ELLE, poden aconseguir amants. (Si ho dius, Inés.)

—Així, ara —continua ella—, com és que aconsegueixes un bon amant, un veritable amant? I la regla per a això és oblidar-se de l’encantador príncep. Necessiteu algú que sigui molt brillant, amb una bona feina i una bona ètica laboral, però hauria de tenir prou èxit o prou ric perquè també tingui molt de temps lliure. Ha de ser guapo però no egocèntric. Voleu algú madur però novell. Voleu algú que pugui ser una mica divertit però que no visqui per ser fresc. Als vostres pares i amics els hauria d’agradar. I tot això ho trobareu si us oblideu del que busqueu. L’encantador príncep no existeix. Veiem totes aquestes pel·lícules romàntiques i us prometo que l’amor real mai és exactament així ”.

Getty Images

Um, d’acord. Llavors, on existeix aquest amor real? 'Existeix a tot arreu', diu la Fressange. 'És que en un moment determinat, decidiu que és el moment adequat per trobar un amant. Si no ho decidiu de manera conscient, si no decidiu que esteu preparats per escoltar i oblidar els vostres prejudicis, no el coneixereu. Però un cop ho feu, passarà. Potser el vostre amant és aquí. Nodretaquí ', diu, donant una mà cuidada a un grup d'homes alts amb uns bronzejats impecables al nostre costat. Aquests homes prefereixen els nois, òbviament. Però el que probablement passarà és que el coneixereu a Nova York i després dirà: 'Jo era a Miami', i ell em dirà: 'Jo també', i us adonareu que tots dos éreu aquí exactament igual. temps i mai conegut. Sempre és així. És molt estrany. Probablement ja coneixeu el vostre amant. Saps, 'ella somriu', vaig conèixer el meu marit quan tenia 18 anys ?! I de cap manera no volia sortir amb ell! Vaig pensar que era molt agradable, però jo estava amb aquest altre noi que era músic de rock i que tocava amb Jim Morrison. Però ... ho fasnovull tenir fills amb una estrella del rock ', mana amb una veu baixa i nefasta. 'És una idea terrible'.

'Deixa de pensar:' on és el meu encantador príncep? ' Desfeu-vos dels prejudicis. Si odieu els detalls d’algú (com si portés calçotets i mitjons), recordeu que podeu canviar-los fàcilment. I no mireu els homes que porten rellotges i sandàlies Rolex daurats, perquè a la majoria els agraden els nens.

Es posa la copa de xampany contra la meva, i després em dóna un copet a la galta ...i allà, Ha parlat Inès de la Fressange.